Willkommen in Wuppertal - Welcome in Wuppertal
Beste Auflösung für diese Seiten: 1024 x 768 Pixel - Best Resolution : 1024 x 768 Pixel

Um die Bilder auf der Startseite größer zu sehen, klicken Sie bitte auf die Fotos.
 To enlarge the Photos, from startsite, please click on the pictures.
 

Die Schwebebahn fährt!

The Schwebebahn is in service!

 

Einen Bildbericht vom Abriss und Wiederaufbau der Haltestelle Völklingerstr. finden sie hier:
Hier finden sie den Ausbaukalender 2011 der Wuppertaler Stadtwerke.
Below you find a timtable with the closing dates 2011 and 2012
 2011 - klick ----  2012 - klick
 
Andreas Bald fotografierte die Züge, wie sie die neuen Plattformen an der Station Völklingerstr. passieren.
Photograpg Andreas Bald tokk photod with cars moved through the statiion with the new platforms.
 
In der Nacht von Mittwoch, den 25.01.2012 auf Donnerstag 26.01.2012 wurde die vormontierte Plattform des neuen Bahnhofes in die endgültige Lage mach oben gezogen.
During night time 25. to 26.01.12012 the platform at the new station Völklingerstr. was lifted to the end position.
 
Die oberen Fotos zeigen verschiedene Schwebebahn Gtw an der Haltestelle Völklingerstr.,
bevor die Plattform angehoben wurde.
These photos schowing some cars at the workplace at Völklingerstr., just before the platform will be lifted
 
Schwebebahn Gtw 28 ist seit einigen Tagen mit einer neuen Werbung unterwegs.

Car 28 was seen with a new advert-
An er Völklingerstr. geht nur langsam voran. Der Bahnsteig wächst Stück um Stück. Am Mittwoch den 25.01.2012 wird der Betrieb bereits um 21.00 Uhr eingestellt. Dann soll der Bahnsteig in seine endgültige Lage gehoben werden. Rechts passiert der Kaiserwagen gerade die Baustelle während einer Abendfahrt.
The new station Völklingerstr. is growing part by part. n Wednesday the 25th the platform will be lifed to the end position. Photo right, The Kaiserwagen passed the work place on a night ride.
 
Der Wuppertaler Bus 0110, einer der Busse mit einer Fahrschul-
 vorrichtung wurde in Gelsenkirchen gesichtet. Er ist hier an der Kreuzung Wanner Straße/Hohenzollernstraße fotografiert worden. Offensichtlich war es die Abschlussprüfung angehender Fachkräften im Fahrbetrieb, die bei der IHK Bochum absolviert werden muss, da die Berufsschule wohl in Hattingen liegt.
A last exam on a bus. Here with a driving school bus in Gelsenkirchen. It was the practical test.
Foto: © Ludwig Rüdiger Mahns
 
AM 10.01.2012 konnte ich den Schlepper der WSW 0444 mit einem Oldtimer am Haken unterwegs aufschnappen und fotografieren. Der He´nschel HS 160 wurde zum Depot Varresbeck geschleppt.
 
Das sind die ersten Bilder für 2012. Leider war der Kaiserwagen zu Silvester nicht unterwegs. So musste eich mich mit den Werbekisten zufrieden geben.
Ebenfalls fuhren in der Neujahrsnacht die Busse der Nachtexpresslinien. Hie der NE 5 an der Haltestelle Poliziepräsidium.

Mit diesen Bildern Wünsche ich Allen ein
Frohes Neues Jahr 2012
     
Am 22.12.2011 musste Gtw 3  von der Strecke geborgen werden. Gtw 14 schiebt hier am Loh den defekten Wagen nach Oberbarmen.
 
Alle Jahre wieder.....
In er Nacht vom 19.auf den 20.11.2012 schneite es mal wieder. An den üblichen Punkten in Wuppertal blieben Busse wieder hängen. Andere Strecken wurden gesperrt. Auf den Bildern sieht man den Bus 1074 am Sandhof und den Bus 1077 auf der Jägerhofstr. Am Sandhof musste der Schlepper aus dem Betriebshof Varresbeck den Bus aus seiner misslichen Lage frei schleppen. trotzdem mussten beide Busse auf den Streudienst warten. - Achten Sie auf die Hinweise im Internet  Einfach anklicken und sie gelangen direkt auf die Verkehrshinweise der WSW,
 
Am Sonntag, den 11,12,2011 war die Fahrschule der Schwebebahn wieder aktiv. Die SChüler übten das Drücken eines defektes Zuges. Hier finden Sie weitere Fotos von der Aktion:
On Sunday, 11th December 2011 the driving school of the Schwebebahn was in service. The pupils learn how to recover a defekt train an pulled it forwards to the next depot. More photos from this action are here:
 
Die Schwebebahn Fahrschule ist jetzt mit den Wagen unterwegs, mit denen der Fahrlehrer alle möglichen Fehler simulieren kann. Die drei Fotos entstanden von links nach rechts an der Haltestelle Robert - Daum - Platz, Haltestelle Werther Brücke und in Höhe der Brücke Farbmühle.
The Schwebebahn driving school is on the line. The teacher can simulate a lot of
different failures during the ride..
 
Der Kaiserwagen ist wieder unterwegs. Am 16.11.2011 War auf einer Probefahrt unterwegs. Er kam frisch aus der Hauptuntersuchung zurück. Während der ebenfalls motorisierte Nebenwagen 22 bereits im Sommer 2011 seine Hautuntersuchung erhalten hatte, wurde der Vorderwagen 5 in den Herbstferien
 
Am 11.11.11 traf cih auf duie Fahrschule mit Gtw 17, den Dienstwagen mit Gtw 1 und Dann noch einmal Gtw 17 als Sonderwwagen, leider nur noch ohne entsprechendes Vorsteckschild.
Jedoch bezeugen die Zugnummer "0" vorne und hinten die "81"  dies. Was darf am 11.11.11 nicht fehlen?
Klar Schwebebahn Gtw 11. Leider nur als Zug 19 unterwegs.
 
Andreas Bald konnte diese Fotos von der Station Völklinger Str. aus einem Haus, direkt an der Baustelle schießen. Es zeigt die Gtw 23, 27 und 11 (von links nach rechts) - 09.10.2011
Thse pictureas are made by Andreas Bald, showing the new station Völklinger Str. from a house nearby.
Wagen 62, der bis September 1973 seinen Dienst bei der Schwebe-bahn verrichtete, danach als Werbestand bei Bremme und Wicküler gedient hat, dann nach Hage in Ostfriesland ein neues Zuhause fan hat eine neue WErbebanderole erhalten. ;-)
Fotgo: Andreas Bald - 17.10.2011
 
Schwebebahn Gtw 6, der vor der Baupause seine alte Werbung verloren hatte, hat in der Betriebspause eine neue Werbung bekommen. Damit war er heute 07.11.2011 das erst Mal unterwegs.
Today sar 6 came out with a new advert.
 
Die Schwebebahnbaustelle an der Völklingerstr. liegt im Zeitplan. Das bedeutet, das sie am Montag,
den 07.11.2011 mit Betriebsbeginn fahren wird.
 
Die Wuppertaler Stadtwerke setzten seit den Anfang der 60iger Jahre vierachsige Düwag Fahrzeuge ein. Sie waren auf alten Fahrgestellen aufgebaut worden.  In dieser neuen Fotogalerie zeige ich alle Fahrzeuge dieser Serie, die man in Wuppertal auch Schüttelrutschen nannte. Die Fahreigenschaften waren nicht so gut. Hier geht es zur Galerie.
 
Am Samstag, den 21.04.2007 konnte man die Vormontage des Bahnhof Vohwinkel besichtigen, Mit einem Oldtimer der Vhag wurden die Teilnehmer von Vohwinkel nach Kamp - Linfort gefahren. Mitarbeiter der Stadtwerke erklärten den Besuchern die Konstruktion und beantworten geduldig die Fragen.
Auf dieser Sonderseite finden sie weitere Bilder, noch ohne Kommentar versehen.
Der jetzige Schwebebahnhof Alter Markt wurde am 10. April 1967 eingeweiht. Auf einer Sonderseite habe ich 49 Bilder aus meiner Sammlung zum Umbau des Alten Marktes zusammengestellt. Hier geht es weiter:
At 10th  April 1967 the "new" station Alter Markt was opened. On an extra site I show 49 pictures from my collection. Please follow these link:
 

Graham Feakins aus London hat mir eine CD mit Bildern aus den Jahren 1969 und 1970 zur Verfügung gestellt.
Hier die erste Abteilung: Obusse, einfach hier, oder auf die Bilder klicken
Graham Feakins / London send me a CD with different Photos from 1969 and 1970:
The first part are the trolley buses, just klick here, or the pictures.
2. Abteilung, Bilder der Meterspur - Straßenbahn, einfach den Link, oder die Bilder anklicken.
Part 2: Trams with 1000 mm (Meter) gauge, justr click here, or click the pictures.
3. Abteilung: Bilder der Normalspur - Straßenbahn, einfach den Link, oder die Bilder anklicken.
Part 3: Trams with 1435 mm gauge, just click here, or the pictures.