Time passes fast.. und in 2 Wochen werde ich schon wieder zu Hause sein!

Ich habe hier schon seid dem 5. Juni keine Schule mehr. Am 12 Juni hatten wir graduation. Das war mit allem drumm und drann wie man es immer im Fernsehen sehen kann. Wir mussten alle cap and gown tragen, also diesen viereckigen Hut, und dann ein "Gewand" in unseren Schulfarben dunkelrot und gold.

Waehrend des trainierens fuer die Graduation (also wie und wann wir wo laufen muessen ), hat uns der Direktor immer gesagt, dass Luftschlangen und Wasserbaelle nicht erlaubt sind. Auf jeden Fall waren dann bei der Zeremonie mindestens 8 Wasserballe, die dann von allen immer durch die Gegend geschlagen wurden. Nach der Graduation war Graduation Part, was von der Schule organisiert wurde. Die Schule hat uns zu einem "secret Place" gebracht, was in unserem Fall ein Athletic Center war, wo wir von 11 Uhr Abend bis um 3 Uhr morgens waren. Dort war dann ein unechtes Casino aufgebaut, und mit dem Chips die man gewonnen hat, konnte man Tombolapreise gewinnen. Dann gab es noch eine Quiz Show, karikatur Zeichner, Swimming Pool, Boxer Bingo, Henna tatoos, und ganz viel zu Essen. Anschliessend haben wir von 4 bis 6 Uhr morgens eine Bootsfahrt auf dem Columbia River gemacht, wo Karaoke war.

Am Freitag habe ich dann natuerlich erstmal den ganzen Tag geschlafen.

Am Wochenende war ich mal wieder am Strand, denn dort war ein Sandburgenwettbewerb. Den Organisatoren ist jedoch ein Fehler bei der Berechung von Ebbe und Flut zugestossen, so dass die Sandburgen nach 3 Stunden alle in den Fluten des Pacific versunken sind.

Dann waren wir bei grandma auf der farm fuer drei Tage. Vor 4 Wochen haben sie Mini-esel’s bekommen…. und die sind ja so suess!

Am Freitag hatte ich eine Good-bye Party fuer meine Freunde hier. Wir haben T-Shirts bemalt, und movies geguckt bis 4 Uhr morgens!

Heute hatten wir ein AFS Picnic at Vancouver Lake.

Das wars soweit erstmal von mir und was ich in diesem Monat so gemacht habe, I’ll see you guys soon!

SANDRA

Top

Ist ja schon wieder ne menge Zeit vergangen, so dass ich mal wieder schreiben kann.

Also Anfang April, war ich ja bei einem NBA Basketball game und die Blazers haben sogar gewonnen. Dann waren sie auch in den Playoffs, sind jetzt aber nach einem Spiel rausgeflogen! Dann hatten wir hier spring break und ich war mit Rebecka im Wohnwagen and der Pazifikkueste langgefahren bis nach California. Wir hatten total gutes Wetter und vor allem Spass. In California haben wir uns dann die Redwoods angeguckt und diese Baeume sind einfach riesig!!!

Die letzten zwei Wochen hier hat die Schule immer erst um 11 Uhr angefangen, weil die 9 und 10. Klaessler WASL Test machen mussten und so durfte der Rest schlafen… und jetzt habe wir hier nur noch 8 Schultage! Am 5. Juni ist unser letzter Schultag und am 12. Juni die Graduation und dann habe ich Ferien!! Direkt nach der Graduationceremony gibt es eine Party, wo das wird nicht verraten, aber die geht dann die ganze Nacht bis zum naechsten Tag um 7 Uhr. Meistens ist es immer in irgendeinem Sportclub, so dass man Schwimmen kann, und dann haben die alle moeglichen Sachen und food und drinks…

Also im Moment faengt hier alles an zu bluehen und die Hasen laufen wie die verrueckten durch die Gegend!

Dieses Wochenende war Memorial Weekend, d.h. wir hatten keine Schule am Montag. Deshalb waren wir uebers Wochenende am Strand in einem Strandhaus mit Freunden. Und am Sonntag war ich mit Rebecka in Pazifik schwimmen, bei 12 Grad Wassertemperatur. Was am Anfang etwas kalt, aber danach war es ziemlich angenehm und ich war fuer ungefaehr 20 Minuten im Wasser.

Fuer alle die es interessiert, und die es noch nicht wissen: ich komme am 8. Juli um 15.45 in Frankfurt an!

Das war es soweit erst mal von dem Nordwesten der USA, hier geht langsam der Sommer los und wir hatten vor 3 Tagen 34 Grad!!

Eure

SANDRA

Top

Hey ihr alle!

Uh, zwei aufregende Wochen liegen hinter mir!

Freitag, dem 14. Maerz ging es per airplane nach Phoenix! Dort angekommen war es echt affig warm, ungefaehr 25 Grad abend um 21 Uhr.

Unser Hotel war nur 5 Minuten von ASU (arizona state university), wo wir spielen sollten.

Samstag hatten wir den morgen frei und so waren wir natuerlich erstmal alle am pool und danach haben wir uns den ASU campus angeguckt, bei ungefaehr 30 Grad! Der Campus ist total cool, mit 20 Tennisplaetzen, schwimming pools, 2 Fussballfeldern, 5 Beachvolleyball Felder :-))) und dann natuerlich das Football und Baseball Stadium!

Wir hatten 3 Spiele wovon wir 2 gewonnen und 1 verloren haben.

Am Sonntag mussten wir morgens spielen und haben wieder 2 gewonnen und 1 verloren. Auf dem Weg zum Hotel, was ja nur 5 Minuten war hat es angefangen zu giessen! Wir waren alle in unseren Trikots und kurzen Hosen und als wir im Hotel ankamen waren alle ziemlich nass. So haben wir unsere Taschen ins Hotel gestellt und sind in den Regen gegangen. Nach wenigen Sekunden waren die Sachen von den meisten jetzt wirklich nass bis auf die Knochen. Irgendjemand kam dann auf die Idee, dass wir doch in den Pool, gehen koennen, wo wir doch sowieso schon alle nass sind! Wir sind dann um das Hotel drumherum, doch um von der anderen Seite an den Pool zu kommen, mussten wir durchs Restaurant. Die Leute im Restaurant haben nicht schlecht geguckt, als 10 bis auf die Knochen nasse Volleyballspieler quer durchs Restaurant gelaufen sind. Und dann sind wir in den Pool gesprungen. Oh my god, der war soo pisswarm!!

Nach einer Weile fing es dann an zu Gewittern und so sind wir dann erstmal auf unsere Zimmer gegangen. Am Nachmittag hat uns der Shuttlebus ins Mall gebracht. Der Van war eigentlich nur fuer 12 Leute, wir haben da jedoch 18 Leute reingequetscht, Ihr koennt euch also vorstellen, dass die Fahrt ziemlich amuesant war! Und dann da Mall!! Es war riesig. Also das Mall in Vancouver und das in Portland , die sind ja schon ein bisschen groesser, aber das mall war just huge!!! Und es hatte sogar Teppich. Und das war noch das "kleine" mall in phoenix, die haben noch ein groesseres! Die Rueckfahr war dann noch viel amuesanter. Wir waren diesmal 19 Leute und so hat unser trainer in der luft gesessen. Also er gesagt war er eingeklemmt zwischen den Sitzen und der Tuer. Wenn wir dann um eine Kurve gefahren sind gab die Tuere dann immer ziemlich komische Gerausche von sich und alle hatten Angst dass er rausfaellt. Und der Van fahrer hat dann auch noch einen drauffgesetz indem er immer angefahren ist und dann apruppt gebremst hat, so dass wir alle im van rumgeflogen sind. War bis jetzt die lustigste Fahrt die ich erlebt habe.

Montag morgen mussten wir bis 11 Uhr spielen und dann hatten wir frei. Wir sind dann erstmal zum Bookstore von ASU gegangen und haben dort geshoppt. Unser Flug ging abends um 20 Uhr, aber weil an diesem Tag Bush seine Rede gehalten hat, und alle angenommen haben, wollte unser Coach, dass wir schon um 17 Uhr einen Shuttlebus nehemen. Na ja Bush hat Iraq noch 48 Stunden gegeben und wir haben von 17.30 bis 21 Uhr auf dem Flughafen rummgehangen, weil unser Flug verspaetung hatte!

Am Dienstag war ich dann in der Schule und danach sind wir direkt nach Kanada gefahren. Dienstag abend haben wir noch in einem Hotel in Bellingham uebernachtet, weil Michael noch sein final exam angeben musste am Mittwoch morgen. Die Grenzueberquerung war kein Problem und Kanada ist ja soo cool! Vor allem weil die Brot haben, das sich nicht von 10 cm Hoehe auf 1 cm hoehe verringern laesst, wenn man draufdrueckt. (die die gerade in den USA sind wissen was ich meine!) Und dann haben die auch UE-Eier!!

Am Freitag waren wir Skifahren. Na ja die meisten kennen ja meine Skikuenste, aber ich habe mich verbessert! Einmal haben Rebecka und ich den Falschenweg genommen und sind auf ner Schwarzen Piste gelandet und da blieb mir nichts anderes uebrig als da runter zu fahren, oder zu fallen. Habs aber ueberlebt, und bin deutlich besser geworden! :-)

Danach bin ich erstmal abend totmuede umgefallen!!

Obwohl es Spass gemacht hat, kann ich den Sinn von Ski fahren immer noch nicht so recht sehen. List rauf, ski runter, lift rauf, ski runter….. also alle Skifahrer schreibt mir!! Vielleicht kommt das mit dem Skifahren bei mir ja noch.

Die Grenzueberquerung in die USA war dann nicht so schwer wie erwartet.

Ja und jetzt muss ich wieder in die Schule!

Dafuer gabs aber heute free pizza und pop fuer alle Schuler mit einem GPA over 3.5 (4.0 ist das hoechste). Das war doch mal was gutes!

Lassts euch gut gehen!

SANDRA

Top

Hey ihr alle!

Ich hoffe euch geht es auch so gut wie mir.

Also nach meinem Geburtstag hatten wir eine AFS Midyear Orientation und dann waren wir Skifahren auf Mt. Hood. Das letzte mal skifahren, was auch mein erstes mal war, war in Italien vor 3 Jahren und so stand ich da auf zwei Skiern und wusste gar nicht wie mir geschieht. Und auf gar keinen Fall wollte ich den Berg runterfahren. Sebastian aus Chile hatte dann aber die glorreiche Idee mir einfach einen Schubs zu geben, und so fuhr ich da auch den Hang runter und legt mich nach 50 Metern der Laenge nach hin. Aber als ich dann das Gefuehl fuer Skifahren gefunden habe ging es ganz gut fuer meine Verhaeltnisse und ich habe mich im laufe des Tages nur noch 2 mal hingelegt.

Am naechten Wochenende habe ich dann zum ersten mal in meinem Leben einen Rasen gemaeht, und zwar den von unserem Haus. Ist gar nicht so schlecht, denn fuer jedes mal Rasen maehen, was ungefaehr ne Stunde dauert bekomme ich 15 Dollar.

Aber als wir uebers Presidents Wochenende (Feb. 15) auf dem Weg zu einem Volleyballturnier in Seattle waren, kratze es mich zwischen Hinterkopf und Hals, und ich meinte zu Krystal, ob sie gute Augen haette. Ich habe ihr dann gezeigt, wo es krazt und sie schrieh nur „Ah, Rachel, look". Rachel hat dann geguckt und mir mitgeteilt, dass ich eine Zecke im Hals habe. Also bis Seattle waren es immer noch 1 ½ Stunden und so haben wir nach 15 Minuten auf dem naechsten Parkplatz angehalten und Krystals Mum hat die Zecke mit einer Pinzette rausgerissen. Jedoch war danach immer noch ein Bei drin. In Hotel angekommen waren mindestens 5 Leute an meinem Kopf und haben versucht das Bein rauszubekommen. Das war jedoch so tief drin, dass es nicht raufkommen wollte. Nach sage und schreibe 25 Minuten, ist es Krystals Dad dann gelungen das Bein rauszubekommen. Meine Gastmutter, die zuhause war hat dann erst mal alle moeglichen Leute angerufen, weil Zecken ja auch Krankheiten uebertragen koennen. Jedoch sind in Washington noch keine Faelle bekannt, und so geht es mir auch weiterhin gut ;-))

Heute hatten wir in der Schule mal wieder ne Assembly. Ich liebe Assemblies, denn da sind die Stunden nur 50 Minuten lang anstatt 55 Minuten. Heute war es eine Prep Assembli fuer Basketball, denn boys and girls basketball haben die regional gewonnen und kommen in 2 Wochen zu states. Das Girls Basketball Team von Praire ist inzwischen #12 in den USA!!! Die sind richtig gut!

Letztes Wochenende hatte ich DECA State Competition. Deca ist so eine Art Club, und weil Markerting habe, bin ich da automatisch drin. Da hatten wir als 2 Tage schulfrei und sind in Bellevue gewesen, 20 miles noerdlich von Seattle.

Ich weiss gar nicht, ob ich es euch erzaehlt habe oder nicht, aber ich fliege am 14 Maerz nach Phoenix fuer ein Volleyball Turnier und die haben da im Moment schon 28 – 32 grad!!!!!

Ueber Michaels Springbreak fahren wir nach Canada zum Skifahren!!!

Machts gut!!!

SANDRA

P.S. Fuer alle Volleyball Spieler: Viel Gluck bei den Westdeutschen!!!!

Top

Hi ihr alle!

Erstmal nochmal danke an alle, die mir so schoen fleissig zum Geburtstag gratuliert haben.

Also ich habe schon Samstag abend mit meinen Freunden gefiert und wir haben bis Sonntag 4 Uhr morgens DVD's geguckt, Zoolander, Murder by Numbers, Minority Report and Men In Black II.

Sonntag war ich mit meinen Gasteltern Jim und Rebecka in einem deutschen Restaurant in Portland essen. Dort haben sie mir auch meine Geburtsgasgeschenke bekommen. Eine Schneekugel, mit handgemachten Delfinen and der Seite und dann ein Goldarmband. Es ist genauso eins, wie meine Gastmutter hat, was ihr Jim letztes Jahr zum Geburtstag geschenkt hat. So haben wir jetzt dasselbe.

Gestern und heute hatten wir Finals, wo in allen Faechern der gesamte Stoff des Halbjahres abgefragt wird. Ist jedoch nicht ganz so schlimm, wie es scheint, denn sogar unser Mathe final wurde in Multiple Choice geschrieben. Wir haben also so ein Scantron blatt bekommen und dann 45 Fragen mit Antworten von A bis D und dann mussten wir eine Loesung ankreuzen.

Letztes Wochenende war ich intertubing auf Mount Hood, und am Sonntag wollen wir Ski fahren gehen, jedoch ist es viel zu warm und selbst wenn es hier regnet, regnet es auch auf Mount Hood.

Viele Gruesse an euch alle!!

SANDRA

Top

Hi ihr alle!!

Ich hoffe euch geht es allen gut.

Ich habe mir jetzt endlich mal die Zeit genommen, um euch von meinem Trip ueber die Weihnachtsferien zu berichten.

Am 14. Dezember hatten wir erst einmal eine grosse Vor-Weihnachtsbescherung mit der ganzen Familie, was voll cool war.

Am 21.12 sind wir schliesslich um 2 Uhr morgens losgefahren. Wir sind en ganzen Tag gefahren, durch Washington, Oregon, Idaho und schliesslich Utah. In Moab, circa 3 ½ Stunden suedlich von Salt Lake City sind wir um 21 Uhr abends, nach genau 1000 Meilen angekommen. Am naechsten Tag waren wir im Arche National Park, und dort war dann schon die Landschaft wie am Grand Canyon, also viele Felsen in roter Farbe und so. In dem Park gab es Steine, die nur noch mit 1/3 ihrer Flaeche auf anderen Steinen standen und wir reden nicht von Steinen, sondern von grossen Felsbrocken. Das war echt erstaunlich, dass die halten und nicht runterfallen. Das Wetter in Utah war schon erstaunlich besser als hier in Washington. Am naechsten Tag waren wir dann im Canyonland National Park und Dead Horse Point State Park. Im Canyonland sah es noch mehr nach Grand Canyon aus und wir sind an Klippen langgegangen, wo es 200m steil runter ging. Am 24.12 sind wir zum durch Monument Valley zum Grand Canyon gefahren, was noch mal 7 Stunden gedauert hat. Der erste Blick auf den Grand Canyon war dann wirklich atemberaubend, und es gibt eigentlich nichts, womit man das vergleichen kann. Im Hotel haben wir dann unsere Rucksacke fertig gemacht und die letzte Nacht fuer die naechsten drei Tage in einem „richtigen" Bett genossen.

Am 25. Morgens hatten wir bei Sonnenschein –18 Grad am Rim des Grand Canyon, denn dort waren wir auch auf 2000 m Hoehe. Um 10 Uhr ging der Abstieg in den Grand Canyon los. Von 2000 m auf 600 m hinunter haben wir 6 stunden benoetigt mit Pausen und so. Mein Gastbruder Michael hatte einen Rucksack, der 20 Kilo gewogen hat, mein Gastvater seiner hat 15 Kilo gewogen, meiner 10 Kilo und Rebeckas 7 Kilo. Je weiter wir runter gekommen sind, desto waermer war es und so hatten wir um die 5 Grad am Grunde des Grand Canyon. Wir haben dann auch sofort unser Zelt aufgestellt und Essen, oder ehrgesagt Instant Food with water zubereitet, weil es ab 17 Uhr dunkel wurde und um 17:30 konnte man ohne Taschenlampe nichts mehr sehen. Was man ab 20 Uhr jedoch sehen konnte war der superklare Sternenhimmel. Wir haben sogar die Michstrasse gesehen. Waehrend der Nacht wurde es jedoch kaelter und ich habe mit Muetze, Skimaske, Schal und Handschuhen geschlafen. Am naechsten Morgen haben wir dann erstmal gefroren, und sind um 11 Uhr wieder den 1. Teil aufgestiegen. Die Strecke war 5 miles lang mit 400m Hoehenunterschied, wofuer wir 4 Stunden gebraucht haben. Weil wir diesmal hoeher gecampt haben, war es in dieser Nacht auch noch kalter und es gab keine „richtigen" Toiletten. Am Grunde hatten sie richtige Toiletten mit Spuelung, aber dort gab es nur Plumsklos, und die hatten natuerlich auch kein Licht und kalt war es auch noch! Ihr koennt euch alle vorstellen, was das fuer ein Vergnuegen ist! Am 27. Mussten wir dann den Rest aufsteigen. Das waren 1000m Hoehenunterschied und diemal nur auf einer Strecke von 4.1 Meilen. Wir haben erwartet, dass wir dafuer mindestens 6 Stunden brauchen, doch nach 3 ½ Stunden waren wir „draussen" und wieder im Schnee.

Natuerlich waren wir alle super erschoepft und haben uns nach dem Whirpool im Hotel gesehnt, aber wenn man dann runter geguckt hat, war man schon ziemlich stolz auf sich. Man kann jedoch nicht den ganzen Weg bis zum Colorado River sehen, sondern nur bis zu den Platoes auf circa 1000 m Hoehe. Deshalb ist auch nicht so viel Sonnenschein, ganz am Grund, beim Colorado.

Wir hatten superviel Glueck, dass es nicht geregnet hat, wir hatten stattdessen blauen Himmel mit Sonnenschein!

Am naechsten Tag sind wir dann nach Las Vegas gefahren, und wir waren genau zum Sonnenuntergang da, so dass man sehen konnte wie die Stadt wieder hell wurde, vielleicht sogar heller, als wenn die Sonne scheint. Wir haben im Venetian gewohnt, mit Rebeckas Schwester Cindy. Alle Hotels auf dem Strip, dem Las Vegas Boulevard sind in einem anderen Still mit einem Anderen Thema gebaut, so dass sie aus dem Rahmen fallen. Das Venetian war im Stil von Venedig gebaut und hatte lauter Kanaele innen drin, wo man auch Gondeln mieten konnte. Dann gab es das Excalibur, was wie ein grosses Schloss aussah, das Aladin (der Name soll doch schon alles sagen), dann ein Hotel im Stil von Paris, was sogar einen kleinen Eifelturm hatte, das New York New York, im Stil von der New York Skyline und mit einer Freiheitsstatur. Dann gibt es natuerlich noch das MGM Grand, The Mirage, oder das Bellagio (ein paar davon muessen euch doch von Oceans Elevens bekannt sein). Wenn man dann in die Hotels reinkommt steht man erstmal in diesem unbeschreiblich grossen Raum gefuellt mit einarmigen Banditen und alle moeglichen Casino Spielen.

Am naechsten Tag haben wir Indoor Skydiving gemacht. Fuer die, die sich nichts darunter vorstellen koennen: Es ist ein grosser runder kleiner Turm mit einem grossen Ventilator unten drunter, und ueber dem ist dann ein Gitterrost. Dann bekommt man einen Anzug, der viel zu gross ist, so dass sich dieser mit Luft fuellt und dann fliegt man!! Das war echt supergeil, denn man dachte wirklich man fliegt durch die Gegend.

Danach haben wir erst mal alle moeglichen Achterbahnen von Las Vegas gefahren. Am Abend wollten wir dann auf die Achterbahn vom Hotel Stratosphere, die haben einen 300 m Hohen Turm, wo zwei verschiedene Achterbahnen drauf sind. Als wir dann ganz oben angekommen sind, wurde uns gesagt, dass zuviel Wind ist, und sie die Achterbahn nicht fahren lassen koennen. Das war echt schade, denn eine Achterbahn in 300 m Hoehe ist ja wohl das beste ueberhaupt.

Am 30. 12 sind mein Gastbruder Michael und Aunt Cindy richtig Skydiving gegangen, also auch Feilschirmspringen genannt. Danach sind wir wieder auf dem Strip unterwegs gewesen um uns die ganzen Hotels und die ganzen Verguegungssachen anzusehen und auszutesten. Dann haben sie dort noch einen Coca Cola Shop und einen M&M‘s Shop, wo man wirklich alles mit Coke oder M&M‘s kaufen kann.

Abend am 30 sind wir um 20 Uhr losgefahren, um irgendwann am naechsten Tag mal nach Hause zu kommen. Um 18 Uhr sind wir schliesslich am 31. Wieder in Brush Praire angekommen und danach waren wir natuerlich alle platt, und haben es gerade noch bis 12:30 durchgehalten. Insgesamt sind wir auf der gesamten Reise in 10 Tagen 5000 km gefahren. Ich kann euch nur noch mal sagen, dass es genial war!!!!!

Ich hoffe euere Ferien waren auch super!!

SANDRA

Top

Hi ihr alle!

So, das verrueckte Wochenende der Amis ist vorbei. Die , die in den USA sind muessten wissen wovon ich spreche: Thanksgiving, 28. 11 2002

Also Donnerstag an Thanksgiving sind wir traditionell zur Familie gefahren. Dies ist in meinem Fall die Grossmutter in Oregon, 2 Stunden entfernt. Dort war dann auch der Rest der Verwandtschaft, also ungefaehr 20 Erwachsene, 8 Kinder und 10 (!!) Hunde.

Zum Essen gab es natuerlich Turkey und ham und dann noch Kartoffel, Gemuesse, Bohnen, und noch alles moegliche anderes.

Der Nachmittag bestand dann eigentlich darin, dass der Fernseher lief (einer von denen, der 1.50 m * 1.00 m gross ist. Was geguckt wurde hat eigentlich keinen so recht interessiert, hauptsache da war was. In diesem Fall war es erst Football, dann Video Music Awards on MTV und dann The Osbournes.

Na ja es gab auch ein Paar, die nicht so fett waren wie der Rest, z.B. Meine Gastfamilie und ich und noch Rebeckas Schwester und Michaels Cousin, und wir sind dann erstmal spazieren gegangen. Danach bin ich auch noch ATV gefahren, dass ist voll genial. (ATV ist sowas wie Wasserski, nur fuers Land).

Das verrueckteste kommt aber am Tag nach Thanksgiving!!

Der groesste Verkauf ueberall im Lande. Ich wuerde es damit vergleichen, wenn Aldi Computer hat und dann noch Sommer und Winterschlussverkauf zusammen!!

Aber,.. nicht dass die Laeden um 9.30 aufmachen, wie in d'land, nein der verkauf faengt um 5 Uhr morgens an und geht dann bei Fred Meier z.B. 6 Stunden. Wir sind um 5.10 aufgestanden und haben uns um 6 Uhr in den ersten shop begeben und waren dann bis 10 Uhr unterwegs. Kommen wir nun auch dazu, warum alle einkaufen gehen, alsi die habe hier wirklich ne cool Sache. Die haben hier "mail in rebate" und das heisst du bekommst einen Coupon und wenn du den dann ausgefuellt zu denen zurueck schreibst, bekommst du das ganze Geld zurueck, hast also nur die Briefmarke bezahlt. Ich habe 100 CD fuer 20 $ gekauft, und dann bekommt man das Geld wieder. Meine Gastmutter hat einen Memorex Scanner fuer 16 $ bekommen (nach 63 $ "mail in rebate" und 30 $ Rabatt davor). Dann gibt es zum Beispiel CD Huellen (100 Stueck) umsonst, Stifte, Computer Programme, und ein Laden hatte sogar 4 DVD und CD Rom Laufwerke umsonst. (die ersten Leute standen da schon 2 Stunden vor Ladenoeffnung davor, der hat naemlich erst um 8 aufgemacht).

Dann haben wir am Nachmittag einen 4 Meter grossen Tannenbaum gekauft und das ganze Haus ueberall mit lichtern dekoriert, Innen , Aussen in den Baeumen, wo auch immer, was dann eigentlich das ganze Wochenende gedauert hat.

Ich hatte mich ja entschieden, nachdem die Volleyball  High School Saison zu ende war nicht Club Volleyball zu spielen, doch ich habe in den letzten 2 Wochen gemerkt, dass ich nicht ohne Volleyball leben kann. Der Coach von einer Mannschaft hat mir dann nach den Try Outs, zu denen ich ja nicht gegangen bin, gemailt und gefragt, ob ich immer noch spielen will, und er wuerde mich gerne in der Mannschaft haben. So, und jetzt habe ich heute abend mein erstes Training.

Jetzt bin ich schon voll gespannt auf den Grand Canyon und Las Vegas. Man, da wird so cool!!!

Bis dahin, machts gut und habt nen schoenen Advent!

SANDRA

Top

Ist ja schon wieder mal schon viel Zeit vergangen, seit ich mich gemeldet habe.

Die Volleyballsaison ist seit letztem Dienstag vorbei und nun kann ich endlich auch mal andere Sachen machen wie z.B. mir mein erstes und auch letztes Footballspiel anzugucken. Das letzte Footballspiel dieser Saison war also am Freitag und wir hatten in der Schule sogar ne Prep Assembly fuers Spiel. Na ja unsere Schule ist jedoch fuer den Looser unter den Schulen im Football bekannt und so kam es auch wie es kommen musste, dass wir 35 zu 0 verloren haben. Aber das interessiert hier eigentlich sowieso keinen, den man geht einfach nur zum Spiel um mit seinen Freunden rummzuhaengen, denn von den Spielregeln haben auch nur vielleicht gerade mal ¼ der Zuschauer Ahnung.

Letzte Woche hatten wir in der Schule Spiritweek gegen eine andere Schule und zwar wer das meiste Geld sammelt (was danach an irgendwelche Organisationen gespendet wird) waehrend dem Lunch gewinnt.

Freitag ist dann Kunkle (so ein typ von unserer Schule, den jeder kennt; keiner kann mir jedoch sagen warum gerade den jeder kennt) auf die Idee gekommen sich den bart abzurasieren lassen, wenn die Schueler zusammen 20 $ fuer die Spiritweek geben. Na ja also 20 $ waren im nu zusammen und so musste der geheiligte Bart ab. Und so waren dann sofort noch ein Paar andere Ideen geboren, denn so konnte man schliesslich viel Geld bekommen. Fuer 50 $ gabs dann ne Glatze fuer Kunkle und fuer je 20 $ haben sich noch ein Footballspieler und Toni ne Glatze rasieren lassen. Ja ja, was tun die nicht alles fuer ihre Schule. War aber auf jeden fall ein vergnuegsames Spektakel zum angucken!!

Letztes Wochenende war ich mit meiner Gastfamilie auf San Juan Island in einem Ferienhaus mit Hot Tub und wir hatten am 1. November dort sage und schreibe noch 18 Grad und Sonne mit blauem Himmel.

So und in 6 Wochen gehts dann auch schon los zum Grand Canyon und Las Vegas!!

Lasst’s euch gutgehen!!!

SANDRA

Top

Hi ihr alle!

Ja ich weiss ist mal wieder viel Zeit vergangen, wo ich nicht geschrieben habe, aber das ist nun mal so wenn man nicht genug Zeit hat.

Mir gehts supergut, Volleyball ist auch super und vor allem anstrengend, aber nun werd ich dann langsam traurig, weil die Saison naechste Woche Dienstag zu ende ist und dann nur noch die Washington Meisterschaften sind.

Also ich denke die groesste Neuigkeit erstmal zuerst fuer die, die es noch nicht wissen. Weihnachten werde ich mit meiner Familie zum Grand Canyon fahren und in 3 Tagen klettern wir dann runter und wieder rauf. Weihnachten werden wir also IM Grand Canyon verbringen. Dann fahren wir weiter nach Las Vegas, wo wir Neu Jahr verbringen werden. Oh man, ich freu mich schon so da drauf!!!

Letztes Wochenende war ich am Pazifik bei Bekannten die ein Haus dort haben und alle Austauschschueler aus Vancouver eingeladen haben. Ich sag euch, es gibt nichts besseres als um Mitternacht am Stand rumzulaufen.

Na ja und das naechste Wochenende wird wahrscheilich mit Halloween Parties gefuellt sein und alle Haeuser und sogar die Schule sind schon seit Anfang Oktober geschmueckt. Und diese Woche werde ich dann meinen ersten Kuerbis aufhoelen.

Wenn ich so den Wetterbericht in Deutschland verfolge, kann ich nur sagen ihr seid arm drann!! Wir haben hier immer noch so zwischen 20 und 25 Grad und kein Regen!!! Alle hier sagen, dass das noch nie so war und sind ganz erstaunt ueber das lange gute Wetter; also mir gefaellts.

Letzen Dienstag hatten wir ein Spiel das genau ganze 3 (!!) Stunden gedauert hat. Und zwar spielen die heir noch mit den alten Regeln bis 15 und du kannst nur einen Punkt machen wenn du Aufschlag hast und da haben wir von 19 bis 22 Uhr gespielt. Aber wir haben dann letzendlich auch gewonnen.

Vor 2 Wochen hatten wir ein Turnier in Spokane, und ich meine das waren ja nur 7 Stunden zu fahren, aber sonst…

Wir haben die meiste Zeit ja sowieso im Kofferraum von dem grossen Van geschlafen und da war es nicht ganz so schlimm. Vor allem hatten wir deshalb Freitag schulfrei und die Hotels, in denen wir immer sind, sind auch nicht schlecht, haben sogar nen Pool.

Morgen gibts erstmal eine Halloween Party und am Donnerstag gehe ich dann "trick or treat" mit meinen Freunden.

Mir faellt irgendwie nichts mehr ein, also falls ihr irgendwas spezielles wissen wollt, dann schreibt mir doch ganz einfach!

SANDRA

Top

Hi Olli!

Ja, ja hatte nicht viel Zeit, aber diese Woche haben wir jeden Tag Early Release, heisst auf Deutsch, die Schule ist schon um 11 Uhr zuende, nur leider nuetzt mir das nicht soo viel, weil ich um 2 Uhr wieder zum Training muss.

Ich kann dir auch ein paar Fotos schicken, jedoch kann man mit yahoo immer nur 3 stueck anhengen, also werde ich ein paar mehr e-mails schreiben. Und dann noch ne kurze Beschreibung zu den Fotos, so dass auch alle wissen was das ueberhaupt ist!

Hier Spielen die ja das Schul-Volleyball noch mit den alten regeln bis 15 und keine Netzberuehrung beim Aufschlag u.s.w. und letzen Dientag hatten wir ein Spiel, das sage und schreibe 3 (!!!) Stunden gedauert hat. Wir haben 5 Saetze gespielt und dann schliesslich auch gewonnen und es war sooo cool!!! Wir hatten nicht so viele Fans von unserer High School, weil es ein Away Game war, aber die die da waren habe ganz schoen kraeftig rummgeschrien, so dass sie danch wirklich heisser waren. Und alle mussten aus Klo, weil das Spiel so lange gedauert hat.

In Spokane auf dem Volleyballturnier war es auch super und wir haben dort gegen die Washington State Champions gespielt. Alle Achtung, die sind schon ne Klasse fuer sich!! Natuerlich haben wir dann auch glatt 2:0 verloren, aber jetzt weiss ich so ungefaehr was uns hoffentlich in den State Meisterschaften erwartet.

Viele Gruesse

SANDRA

Top

Hi ihr alle!

Ist mal wieder Sonntag und so kann ich euch mal wieder schreiben. In den letzten 5 Tagen hatte ich einen Durchschnittsschlaf von 5 Stunden pro Tag.

Also am 11. September war ich erstmal bei einem 9-11 memorial Service. Das war ziemlich interessant und gar nicht so langweilig wie manchmal die Kirche in Deutschland. Was wurde denn in Deutschland zu 9-11 gemacht. Also hier waren in allen Schulen Schweigeminuten und ueberall wurden Flaggen verteilt und wir haben alle noch ne Tageszeitung in der Schule bekommen.

Am Donnerstag frueh mussten wir um 8 Uhr in Portland sein, wo sich alle 30 Autauschschueler aus de Umgebung Compumbia-Pacific getroffen haben und wir dann zusammen nach Pendelton gefahren sind. Pendelton ist so ne kleine Stadt in Orgen, 4 Stunden oestlich von Vancouver. Weil es aber auf der anderen Seite von den Cascades ist, ist es dort super trocken und es gibt fast gar keine Baeume. Mir gefaellt es da hier in Vancouver viel besser. In Pendelton waren wir dann bei einem Rodeo und dann Barbecue und dann gabs so ein Theaterstueck ueber die Besiedlung Amerikas. Am Freitag um 6 Uhr frueh gab es Cowboy Breakfast, heisst fuer die hier Pencake mit Ruehrei und Speck. Dann hatten wir noch Zeit uns die "Stadt" anzugucken und um 13 Uhr sind wir auch schon wieder nach Hause gefahren. in Pendelton war es superwarm, fast 40 Grad Celcius!! Das Beste an den zwei tagen war auch noch, dass ich nicht in die Schule musste. Hier lernt man nicht nur englisch sondern auch noch alle moeglichen anderen Sprachen von den anderen Autauschschulern.

Mein Volleyballteam ist Freitag um 16 Uhr zu einem Turnier nach Tacoma-Seattle gefahren. Ich war aber erst um 18 Uhr wieder in Vancouver und dann hat mich meine Aunt & Uncle Family nach Tacoma gefahren. Also eine Aunt and Uncle Family hat hier jeder Autauschschueler mit AFS und die sind einfach nur dazu da, dass du neue Leute kennenlernst und mit ihnen Spass hast. Das Volleyballturnier hat um 8 Uhr Morgens angefangen und um 21 Uhr war es zu Ende!! Und weil mein Coach Shannon jetzt das Mittelspieler-Talent in mir entdeckt hat, spiele ich hier immer Mitte!! :-))

Das Wetter hier war bis jetzt immer noch super, bei so 25 Grad. Am Dienstag kommt meine Gastfamilie aus dem urlaub wieder und dann werde ich wahrscheinlich an Mittwoch wieder zu ihnen ziehen. In der Schule habe ich am Montag einen Locker bekommen!!! Ist echt superpraktisch, denn die Buecher hier sind noch viel schwerer als die in Deutschland. 

viele gruesse
SANDRA

Top

Hi ihr alle!

mir gehts wie immer supergut. Nur ist alles hier wirklich anstrengend. Nach den Training jeden Tag nach der Schule von 15-18 Uhr bin ich dann so um 18.45 zu Hause und bis ich gegessen und geduscht habe, ist es 19:45 Uhr und dann muss ich noch Hausaufgaben machen.

Gestern hatten wir Volleyball-jamboree, da hat man einen Satz gegen alle Mannschaften hier aus Vancouver gespielt. Wir haben 4 gewonnen und 2 verloren, aber es
war kein Turnier, sondern einfach fuer die Trainer um verschiedene Sachen in der Mannschaft auszuprobieren.

Ich werde morgen erstmal 2 Faecher wechseln und zwar Franzoesisch IV und World Economics. Die sind beide echt super langweilig und das Niveau von Franze ist das 2. Lehrnjahr. Und die Lehrerein in World Economics redet immer mit der Wand und alle anderen surfen im Internet oder schiessen Osama Bin Laden auf dem Computer ab.

Ich weiss ja nicht, wie es in Deutschland ist, aber hier gibt es am "9-11" fast ueberall Gottesdienste, und das Radio spielt keine Musik, sondern du kannst anrufen und sagen wie du dich fuehlst.

Am Freitag Abend war ich bei einem Football Jamboree. Also verstanden hab ich davon nicht viel aber vielleicht waren deshalb ja die Cheerleader da, damit man sich nicht langweilt....

So, dass wars jetzt erst mal wieder; wir haben immer noch super Wetter und vorgestern hat es das 1. mal seid ich hier bin geregnet. Ich bin im uebrigen schon seit genau 1 Monat jetzt hier!

Viele Gruesse
Sandra

Top

Hi ihr alle!

Ich bin jetzt echt super-voll-extrem muede, denn wie ihr wahrscheinlich alle wisst, hatte ich gestern und heute Volleyball Try-outs von 9 bis 18Uhr. Aber ich habe es geschafft, ich bin im Varsity Team. Das ist also das beste Team an der High School, danach gibt's noch Junior Varsity Team und Sophmore Team.

Aber es war echt hard und ihr koennt euch nicht vorstellen, wie sehr meine Beine wehtun. Wir haben am Montag alle einen gelben Zettel bekommen  und dann mussten wir mit einem Partner zusammen alle moeglichen Sachen innerhalb von einer Minute machen.  Z.B. Blockspruenge und dann auf dem Ruecken abrollen und wieder aufstehen (ohne die Hilfe der Haende) und wieder blocken.....; oder erst angreifen und dann blocken, wieder zurueck zur 3 meter linie und wieder angreifen und blocken.... oder sit ups so viel wie moeglich in einer Minute oder Liegestuetze. Dann wurde noch die Zeit gemessen in der wir sprinten (ist so aehnlich wie Zonenlauf) und dann mussten wir heute frueh noch eine Meile laufen. Dann wurde noch gemessen wie hoch wir springen koennen und dann mussten wir noch Aufschlaege auf alle 6 Positionen machen und die coaches haben aufgeschrieben wie oft du triffst.

Ja, das war nur der gelbe Zettel, den Rest der Zeit haben wir Annahmeuebungen gemacht, oder Angriff. Ja, und am ersten Tag waren es 54, dann mussten 7 gehen und heute nochmal und auf den 34 wurden dann die 3 verschiedenen Mannschaften gemacht. Wir sind davon jetzt 10 im Varsity Team.

Aber das haerteste kommt ja noch. Bevor wir ein Spiel gegen eine andere Schule haben muessen wir 10 Trainingeinheiten gehabt haben  und weil morgen unsere beiden coaches auf einer Fortbildung sind, machen wir morgen eine Stunde "Drill". Also man kann das wirklich nicht anders nennen. Die die das macht, hat letztes Jahr die Schule beendet und dann ist sie zur US navy gegangen und fuer uns bedeutet das morgen eine stunde richtig hartes Krafttraining..... und dabei tut mir doch schon alles so weh!!!

Und wenn dann die Schule anfaengt haben wir Dienstag und Donnerstag Abend Spiele und Montag, Mittwoch und Freitag nach der Schule vom 15 bis 18 Uhr Training!!! Aber die Maedels vom varsity team sind richtig OK!!!

Und jetzt noch was fuer die, die mir sagen ich soll nicht fett werden (ihr wisst schon wer gemeint ist!!): bei dem Trainingsprogramm wird keiner dick, denn du musst 3 Stunden 100% geben!!!

Dann war ich heute frueh beim Guidance Counselor und hab jetzt meinen Stundenplan der wie folgt aussieht:

1. period: intro marketing
2. period: world economics  (2. semester: intro business)
3. period: teachers assistant staff (=ich werde im Learning Media Center sein und dort  Buecher sortieren oder was am Computer machen; auf jeden Fall sehr entspannend und angenehm) (2. semester: English & Communications)
4. period: French IV
5. period: Pre-calculus
6. period: US History

So, viele gruesse von mir, ich will jetzt nur noch ins Bett!!!
SANDRA

Top

Hi ihr alle!

Also ist ja schon wieder ne menge Zeit vergangen, seit der letzten Mail und ich habe superviel gemacht.

Das beste habe ich jedoch am Freitag gemacht. Da war ich mit ein paar anderen zukuenftigen seniors von Prairie (meine highschool) Jet Ski fahren auf dem Columbia River. Das war echt super mega geil, nur tun mir jetzt die Oberarme und die Oberschenkel weh, aber ich glaube das wars wert.

Gestern hatten wir ein AFS Welcome Picnic und da waren dann alle Austauschschueler aus der Region Vancouver da. Wir sind eine ziemlich gemischte Gruppe: Gianni (Belgien-Franzoesisch), Berkin (Schweiz; kann Deutsch und Franzoesisch), Claudia (Italien), Sofie (Belgien-Flaemisch) Ketkanok (Thailand), Conrado (Brasilien) und mich!! Und morgen gibt's dann noch ne Willkommens-Geburtstagsparty bei Berkin.

Aber morgen frueh und am Dienstag habe ich erst mal Volleyball Try-Outs fuer das School Team von 9-18 Uhr. Die Schule faengt hier eigentlich wie bei euch in Deutschland am 2 September an, nur ist da Labor Day und deshalb geht's erst am Dienstag los.

Was ich voll cool hier finde ist, dass man einkaufen gehen kann, wann man will, also ich war z.B. heute zum Sonntag um 19 uhr und letzten Mittwoch um 23 Uhr. Finde ich einfach nur genial. Auch sonst geht's mir supergut hier, und mittlerweile merke ich langsam, dass man hier doch oefters zu Mc Doof geht. Also ich war jetzt in 2 1/2 Wochen 3 mal.

Das einzige was nervt ist die viele Werbung im fernsehn. Selbst waehrend den Nachrichten bringen die Werbung und das noch duemmere daran ist, dass die nicht etwa wie in Deutschland 5 Minuten ist, nein immer viele kleine von 2 minuten und in der Zeit kann man sich weder ein brot schmieren oder sonst was machen!! Sonst kann ich euch noch sagen, dass die hier wirklich alles mit Karte bezahlen. Selbst wenn die nur fuer 10 $ was bei Safeway (der groesste Lebensmittelladen hier) kaufen, bezahlen die mir Karte. Und die haben nicht nur eine VISA karte, sonder 3 oder 4, denn mit der einen kann man Meilen sammeln bei United Airline, mit der anderen bei Delta Airlines, und wenn man mit der anderen bei Fred Meier einkaufen geht, bekommt man 5 % Rabatt. Wenn man hier die Sonntagszeitung aufschlaegt, kriegt man auch fast ne Krise: bei den Massen an Papier fuer Werbung, darauf koennte man ne neue Zeitung machen, soviel ist das; fast mehr als die Zeitung.

Und dann muss ich euch noch erzaehlen, dass der maechtigste Mann der Welt, Bush in Portland war; nur 20km von uns entfernt. Toll, was :-))!!!!!! 

Am Dienstag war ich dann noch mit Sofie bei einem Kite-Festival am Meer und dann habe ich noch meine Liaison und meine Aunt&Uncle Family getroffen. So, drueckt mir alle die Daumen fuer morgen und uebermorgen!!!!! 

SANDRA

Top

hi!

So, und ich war bis jetzt nur in so einem Sandwichladen, wie Subway und weil ich kein Sandwich mag, habe ich nen Salat genommen, aber der war wirklich wiederlich, nur musste ich ihn essen, weil ich ja sonst nichts anderes bekommen haette, denn wir sind zu irgendwelchen Wasserfaellen gefahren und da gabs auch nichts.

Na ja, gestern und vorgestern war ich mit einer italienischen Austauschschuelerin im Schwimmbad. Nur ist das hier ein bisschen anders, denn es gibt keine oeffentlichen Schimmbaeder. Doch die Familie von Claudia ist Mitglied in so einem Club und dann konnten wir dort Schwimmen gehen... es immer noch ziemlich warm hier, zwar nicht mehr 40 Grad, aber immer noch so um die 35 Grad.

Am 26 und 27 August sind die Try Outs fuers Volleyball School Team und zwar den ganzen Tag von 9 bis 18 Uhr!! Fuer mich ist das vielleicht gar nicht so schlecht, weil ich ja jetzt seit fast 2 Wochen nicht mehr gespielt habe und schon ewig nicht mehr in der Halle war! 

Viele Gruesse
SANDRA

Top

hi ihr alle!!!

Ich bin seit 5 Tagen hier und ich muss euch sagen, es ist richtig cool!!!

Unser Flug war ganz gut, und es hat auch niemand was gesagt wegen meinem Gepaeck, denn ich hatte statt den vorgeschriebenen 20 Kilo fast 40 Kilo. Nachdem wir in Seattle angekommen sind, wurden wir direkt mit Bussen nach Portland gebracht. Das schlimme hier ist nur, dass die in allen Geschaeften, Restaurant und auch im Bus, die Klimaanlage volle Kanne aufdrehen. Das Wetter hier ist super. Bevor ich hergekommen bin, haben die mir alle erzaehlt, wie schlecht das Wetter hier ist, aber wir haben sei ich angekommen bin Sonnenschein und blauen Himmel und heute wurde dir Grenze von 100 Fahrenheit uberschritten. Letztendlich haben wir im Moment 40 Grad!!!

In Portland wurden wir dann Donnerstag Abend von Gatewayfamilies abgeholt, die eigentlich nur dazu dienten, dass wir uns dort richtig ausschlafen koennen. Ok, ich habe am neaechsten Tag bis 15 Uhr geschlafen. Ausserdem war noch eine Daenische Austauschschuelerin mit mir dort und wir sind dann Freitag Abend alle zusammen nach Portland Pizza essen gefahren. Am Samstag haben die uns dann zur Oriantation nach Camas (15 Meilen) gebracht und die war ganz lustig, aber eigentlich wusste ich das meiste schon vorher. Dann konnten uns die Familien abholen. Am Sonntag war ich dann mit meiner Familie am Pazifik und das war einfach nur geil!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Das war so cool dort und ueberhaupt einfach unbeschreiblich schoen!!!

Gestern waren wir an irgendso einem grossen Wassefall, dessen Name ich vergessen habe und sind den hochgewandert. Heute waren wir nirgendwo, weil meine Family ja jetzt erst mal nach Europa in den Urlaub faehrt und ich waehrend dieser Zeit bei Mimi, einer Mitarbeiterin von AFS wohne. Eigentlich ist sie schon eine Oma aber ich sage euch die ist richtig auf Zack!!! Auch und ich habe vergessen, wir waren noch auf sowas aehnliches, wozu man in Deutschland Jahrmarkt sagen wuerde, nur gab es ausserdem noch Tiere und das Beste war Demolition Derby, wo die autos sich so lange gerammt haben, bis nur noch eins funktionierte und der hatte dann gewonnen.

So, nun zum Essen: Bis jetzt war ich noch nicht bei MC Donalds. Und meine Familz scheint ganz "gesund" zu essen, als Salat und Obst und so weiter. Nur ist alle shier so suess. z.b die Bagels und die Peanut Butter oder die Waffeln und andere Kekse. Aber am Besten sind hier die Chocolate Chips. Einfach koestlich, ist so wie rohe Schokolade!!!

Dann waren wir gestern einkaufen und in den Gaengen hier kann man Inliner fahren, so gross sind die!!!

Aber die Leute hier sind richtig nett, und wenn du jemandem erzaehlst, dass du aus Deutschland kommst, dann erzaehlen sie dir immer von irgendwelchen Freunden, Verwandten oder sonst was, die schon in Deutschland waren, oder ihre Ur-Grosseltern kamen aus Deutschland. Aber die sind alle superfreundlich!!! 

Nur noch an die Toiletten muss ich mich gewoehnen, denn die sind ein irgendwie komisch, und die die auch in den USA sind, werden wissen, was ich meine.

Dann kann ich euch noch erzaehlen, wie die O-Saft machen. Die kaufen tiefgefrorenes O-Saftkonzentrat und schuetten 1.5 Liter wasser dazu. Und dann ist das richtig kalt. Das ist auch, wenn man irgendwo ins Restaurant geht, da sind meistens mehr Eiswuerfel in dem 0,5 l Sprite-Baecher als Sprite!!!

Ok, und dann noch die Autos: Meine Familie hat 3 Personen, 2 Erwachsene und einen 19-jaehrigen Sohn und 4 Autos!! Und wenn Michael auf College geht sind es nur noch 2 Personen und 4 Autos. Soviel zu den Autos. 

Ich glaube, das wars erstmal fuer heute und ich werde euch sicherlich noch viel ueber die Amis erzaehlen und hoffe auf Post von euch!

SANDRA

Top